2005年4月から放送されたテレビドラマ 『夢で逢いましょう』（TBS）で共演した押尾学と翌2006年11月13日に結婚、翌々2007年11月19日に第1子（長男）が誕生した。その一方で矢田の仕事は減少傾向となり、2006年4月から放送されたドラマ『トップキャスター』（フジテレビ、2006年4月 - 6月）への出演を最後に、目立った芸能活動はなくなった。また、アフラックのCM契約も同年7月28日を以って終了した。

合成麻薬ＭＤＭＡを使用したとして麻薬取締法違反容疑で逮捕された押尾学容疑者（３１）と妻で女優矢田亜希子（３０）が離婚したことが７日、分かった。矢田の自筆サイン入り文書で発表したもので、３日の押尾容疑者の逮捕後に離婚届を提出して２年８カ月の夫婦生活にピリオドを打った。

歌手で俳優の押尾学容疑者（３１）が合成麻薬ＭＤＭＡを使用したとして、警視庁麻布署は３日、麻薬取締法違反（使用）の疑いで逮捕した。

2009年（平成21年）8月2日に六本木ヒルズの高層マンションの一室で、愛人の銀座ホステスと共に合成麻薬MDMAを服用。容態が急変したホステスを放置し、保身のため救急車も呼ばず死に至らしめた保護責任者遺棄致死罪と麻薬取締法違反で逮捕[1]。証拠隠滅を図り、死人に罪をなすりつけようとするなど悪質性が見られたため、懲役2年6月の実刑判決を受けた[1]。

麻薬取締法違反の疑いで逮捕された歌手で俳優の押尾学容疑者（３１）と妻の女優矢田亜希子（３０）が３日の逮捕後に離婚したことが７日、発表された。矢田本人のサイン入りコメントがファクスでマスコミ各社に送られ、矢田は「彼の女性関係や価値観の違いから別居状態が続いておりました。別居していながら離婚には至っておりませんでしたが、今回の事件を受け、周囲の方々や息子への影響を考え決意した次第です」と経緯を説明した。

「彼は今、完全に一般人として定職についていますよ。アヤシイ人たちとの関係も断ったと聞いていますし、芸能界への未練もないんじゃないですか」（前出・知人）

「ここ1～2カ月ほどで、髪が急速に白くなったんです。現在43歳のため白髪自体は珍しくありませんが、もはや〝グレーヘア〟と言っていいほど全体が真っ白。側頭部に関しては頭皮が透けて見えるほど密度も寂しく、頭だけなら60代～70代と言われても違和感がありません」