「いざこざが起きた時、被害者カップルに罵声を浴びせたりしていたのは主に錦戸と赤西の2人です。事務所からキツく言われているのか、さすがに手を上げることはなかったですが、かなりしつこく言葉で絡んでいました。山下だけは冷静で2人を制止したり、被害者女性のほうが証拠映像を撮っているそばに行き、『消去してほしい』と交渉していました」（クラブに出入りしていた目撃者）

しかし女性が消去に応じず、山下はその携帯電話を持ち逃げしてしまったのだ。しかも運悪く、その映像が防犯カメラにしっかり映っていたという。「誰が見ても『窃盗罪』だと思いますが、使用や転売目的で盗ったわけではないので器物破損罪容疑での送検になりました。几帳面な性格が裏目に出た形になってしまいましたが、イメージの悪い『窃盗罪』が付かなかったのが、せめてもの救いでした」（芸能関係者）

「麻布署の刑事たちは、捜査にかこつけて同集団を一掃するチャンスだったので、どうしても山下を起訴したかった。しかし本庁から圧力がかかってしまったのです。ジャニーズ事務所には警察OBが4人ほど再就職していてズブズブの関係。赤西と錦戸が『何かあってもオレたちは揉み消せるんだよ』と、被害者に息巻いていたようです」（同）

今回、ジャニーズ事務所側の事故処理担当として、被害者と最初のうち交渉にあたったのが、定年退職まで警視庁に勤め、芸能関係者の間では有名なA氏だった。「警察署に『赤西が持っていたから』と、被害者の携帯電話を届けたのはA氏です。A氏は2009年にSMAPの草なぎ剛が泥酔騒動で逮捕された事件で謝罪に奔走した人物。警察を通じて携帯電話を被害者に返却し、事を穏便に済ませたかったのではないでしょうか」

しかし謝罪を求める被害者と、圧力に屈しない現場の刑事が一丸となって、書類送検まで行き着いたのだった。ちなみに被害者となった男性の素性については、「元ジャニーズJr.の○○ではないか」という噂まで流れているが――。

「東谷氏が『すべて山Pから聞いたこと』として語ったところによると、山下は赤西と錦戸をかばい、『僕が全部やりました』とひとりで罪をかぶったとか。心配した東谷氏は渦中の山下と連絡を取っていたそうで、ある日、山下と飲むことに。その際、東谷氏が『赤西君とは連絡を取ったの？』と聞くと、山下は『俺、縁切ったんだよね』と答えたそう。なんでも、事件が公になった後、赤西と錦戸からはまったく連絡がなかったのに、山下が公で謝罪した後になって、赤西から『終わった？』『遊ぼうぜ』とあまりに軽々しい連絡があったそうで、山下は『絶対許さないし、一生つるまない』と宣言したとか。